Séparation fiable et efficace des condensats: ÖWAMAT^®

La séparation huile-eau décentralisée, implantée directement sur le lieu de formation, constitue la solution économique pour le traitement écologique des condensats. L'ÖWAMAT est un séparateur huile-eau pour condensats dispersés, qui a fait ses preuves depuis des décennies. Il a été homologué par les autorités allemandes chargées de la surveillance des constructions pour les versions avec et sans séparation de l'huile libre, pour les huiles synthétiques et minérales ainsi que pour le traitement des condensats provenant de compresseurs à piston et à vis. De ce fait, l'exploitant n'a besoin d'aucune autorisation spéciale pour rejeter l'eau épurée dans la canalisation. Le condensat traité avec l'ÖWAMAT est une eau épurée qui peut être refoulée directement dans la canalisation.

Traitement efficace des condensats avec le séparateur huile-eau ÖWAMAT^®

Le traitement performant, éco-responsable et fiable des condensats est exigé par la loi. Nous approuvons pleinement cette démarche – avec notre engagement pour le Développement Durable et une gamme complète de systèmes de traitement des condensats. Nos séparateurs huile-eau ÖWAMAT sont disponibles en 6 tailles différentes, afin de couvrir tous les types d'installation avec ou sans pré-séparation. Ils associent protection de l'environnement et rentabilité et permettent le traitement écologique des condensats dispersés, directement sur site. Il s'agit d'une solution économique, peu onéreuse et efficace.

Approbation de modèle par un institut allemand

Étant donné que l'ÖWAMAT satisfait à toutes les prescriptions légales, le rejet indirect de l'eau traitée par celui-ci est autorisé d'après la législation environnementale. Cette autorisation est attestée par le DIBt (Deutsches Institut für Bautechnik) autrement dit, l'institut allemand de la technologie de construction, par l'attribution de l'homologation pour les versions avec et sans séparation d'huile libre, pour les huiles synthétiques ou minérales, ainsi que pour le traitement des condensats issus des compresseurs à vis et à piston.

Simplicité d'utilisation de l'ÖWAMAT^®

La séparation huile-eau en un tournemain – et en prime avec un maniement simplissime : L'ÖWAMAT convainc avec une durée de vie des filtres bien plus longue que celle des appareils dotés des filtres habituels au charbon actif et permet un remplacement rapide ainsi qu'une élimination de la cartouche ne produisant qu'une faible quantité de déchets.

Cartouche amovible OEKOSORB pour un remplacement rapide et propre

Préfiltre avec une capacité plus élevée grâce à un média filtrant amélioré

Raccord adaptable à trois orientations

Principe de fonctionnement de l'ÖWAMAT^®

L'ÖWAMAT est un séparateur huile-eau pour les condensats dispersés, qui a fait ses preuves depuis de nombreuses années. Nos séparateurs huile-eau ÖWAMAT sont disponibles en 6 tailles différentes, afin de couvrir tous les types d'installation avec ou sans pré-séparation et associent protection de l'environnement et réduction des coûts.

Avantages de l'ÖWAMAT^®

Économique

Unités de filtration offrant une longue durée de vie
Absence de coûts énergétiques
Coûts faciles à calculer pour les cartouches, les pièces de rechange et l'élimination des déchets
Amortissement très rapide
Filtre à très grande capacité d'adsorption d'huile

Sûr

Surveillance du filtre grâce à un indicateur de niveau intégré
Contrôle simple de la turbidité des eaux rejetées, par comparaison visuelle à une référence
Sécurité de fonctionnement garantie, même en cas de fluctuation de la quantité de condensats produits
En option : contact sans potentiel pour la transmission des messages d'erreur

Très pratique

Remplacement rapide et propre des cartouches de filtration grâce à une technologie conviviale
Raccords orientables (à 3 positions) permettant de raccorder jusqu'à 4 arrivées de condensats
Système hors-gel pouvant être rajouté ultérieurement, en toute simplicité

Écologique

La fabrication des filtres OEKOSORB ne produit que 40 % des émissions de CO₂, par rapport à celle du charbon actif.
Capacité d'adsorption de l'OEKOSORB 5 fois plus élevée que celle du charbon actif
Réservoir en polyéthylène recyclable

Caractéristiques techniques ÖWAMAT^®

ÖWAMAT	10	11	12	14	15	16
Capacité min./max. des compresseurs	1,4 ... 2,4 m³/min	2,8 ... 4,9 m³/min	4,2 ... 7,3 m³/min	8,4 ... 14,6 m³/min	16,9 ... 29,3 m³/min	33,8 ... 58,5 m³/min
Volume de la cuve	10 l	18,6 l	30,6 l	61,3 l	115,5 l	228,4 l

*Des caractéristiques techniques supplémentaires sont disponibles dans les Informations Produits en bas dans la rubrique Téléchargements...

Utilitaire d'aide au dimensionnement du système de traitement des condensats

Vous avez besoin d'une installation pour le traitement du condensat évacué ? En fonction de la nature du condensat (émulsifié ou dispersé), un séparateur huile-eau ou une unité de fractionnement est alors recommandé. Cet outil vous aide lors de la sélection de l'installation appropriée.

Utilitaire d'aide au dimensionnement

Même un ÖWAMAT doit à un moment donné faire l'objet d'une opération de maintenance. Pour cela, nous proposons le kit de filtres ÖKOSORB adapté. Vous pouvez bien entendu contacter également notre service SAV. Nous pouvons de plus procéder à une évaluation de l'ensemble de votre chaîne de traitement de l'air comprimé et le cas échéant vous assister lors de son optimisation.

Contacter le Service Après-Vente